Some of the biggest names in electronic music have combined forces for one monster track with Nils Hoffmann