Colours of Jupiter