Shoffy's 2014 debut single gets a smooth makeover by a very talented anonymous friend